Эрго Прокси (2006)

Режиссёр

• Щуко Мурасе

Сценарий

• Дай Сато
• Дзюничи Мацумото (эп. 15)
• Наруки Нагакава (эп. 14, 18, 21)
• Сейко Такаги (эп. 5, 10, 16)
• Юко Кавабе (6 эп.: 6, 9, 12-14, 17Office Crescendo)
• Юске Асаяма (эп. 2-3, 8, 19)

Раскадровка

• Ивао Тераока (6 эп.: 3, 6, 9, 12, 17, 21)
• Казуки Акане (эп. 20)
• Казуёщи Катаяма (эп. 2)
• Котоми Деай (эп. 4, 11)
• Ко Мацуо (эп. 10, 18)
• Саё Ямамото (эп. 5, 15)
• Щиничиро Ватанабе (эп. 19)
• Щуко Мурасе (5 эп.: 1, 4, 7, 14, 23)
• Сойчи Масуй (4 эп.: 8, 13, 16, 22)

Режиссёр эпизодов

• Акира Ёщимура (эп. 9)
• Дайки Нищимура (эп. 8)
• Кей Цунемацу (6 эп.: 1, 6, 11, 16, 21, 23 asst.)
• Котоми Деай (Ассистент)
• Масаки Китамура (эп. 14)
• Мицухиро Ёнеда (эп. 10, 18)
• Наоки Кусуноки (эп. 4)
• Сатощи Тоба (5 эп.: 2, 7, 12, 17, 22)
• Саё Ямамото (4 эп.: 5, 15, 19, 23 asst.)
• Щуко Мурасе (эп. 23)
• Тацуя Игаращи (эп. 3, 13, 20)

Музыка

• Ёщихиро Ике

Дизайн персонажей

• Наоюки Онда

Художественный руководитель

• Казумаса Сато (Stereotype Produkts - ОП.)
• Тощиюки Ямащита (Stereotype Produkts - ОП.)

Художник

• Такащи Аой

Главный режиссёр анимации

• Хидето Комори (эп. 3)

Режиссёр анимации

• Чиёко Сакамото (7 эп.: 8, 14-16, 19, 21, 23 asst)
• Дайсуке Матага (5 эп.: 8, 13, 15, 16 asst, 20)
• Эйдзи Комацу (mech; эп. 8)
• Госей Ода (эп. 15, 21-22)
• Хидеки Ито (эп. 4, 18)
• Хидето Комори (1,11,15,16,22,23asst8,14,19,21)
• Кайчиро Терада (1,8,15,16,18,23асс.,2,6,7,11,22)
• Кендзи Фуказава (4 эп.: 3, 9, 17, 21)
• Масаки Ямада (9 эп.: 1-2, 5, 13, 15-16, 18asst, 20, 23)
• Морифуми Нака (asst; эп. 1)
• Наоюки Онда (эп. 1,15,16,18asst,ОП.,эп.5,21,23)
• Щуко Мурасе (эп. 23)
• Такехиро Хамацу (эп. 4)
• Ёщия Ямамото (эп. 15)
• Юка Такемори (4 эп.: 6, 12, 17, 21)
• Юго Куруме (5 эп.: 6, 8, 11, 16 asst, 22)

Перевод

• Райан Моррис (frognation)

Звуковой режиссёр

• Кейичи Момосе

Оператор

• Казухиро Ямада

Продюсер

• Акио Мацуда
• Мичико Сузуки (WOWOW)
• Такащи Кочияма

Анимация второго звена

• Ацуко Нозаки (эп. 5)
• Аяко Мори (эп. 18)
• Чихару Сато (эп. 5)
• Эйми Хирано (эп. 4)
• Эрина Ощима (эп. 18)
• Хироя Такахащи (эп. 22)
• Ин Су Кхим (эп. 5)
• Чун Ох Кхим (Seroa Production; эп. 8)
• Катанао Акай (8 эп.: 1, 5, 8, 14-16, 19, 23)
• Казунори Минагава (Sakura Create; эп. 20)
• Кейичиро Мацуй (9 эп.: 4-5, 7, 11, 13, 16, 20, 22-23)
• Кёко Накамура (эп. 19)
• Мами Огивара (Sakura Create; эп. 21)
• Мичико Такегами (Sakura Create; эп. 20)
• Мичинори Щика (эп. 13)
• Миэко Хосой (эп. 22)
• Миэко Секи (эп. 22)
• Мика Ямамото (эп. 7)
• Миюки Щинода (Sakura Create; эп. 21)
• Нак Ёун Кхим (Seroa Production; эп. 8)
• Наоко Икеучи (Sakura Create; эп. 4)
• Риэ Усуй (эп. 18)
• (эп. 5, 16)
• Рютаро Сакагучи (Sakura Create; эп. 10, 18, 21)
• Сатоми Мацура (эп. 21)
• Се Хее Ёон (Seroa Production; эп. 8)
• Щинго Абе (эп. 11, 15)
• Щёко Кущибики (6 эп.: 4-5, 14-16, 22)
• Щё Такахащи (эп. 21-23)
• Щёхей Хамагучи (эп. 10, 18)
• Такащи Игари (эп. 11)
• Томоко Каваучи (10 эп.: 3-5, 7, 14, 16, 19, 21-23)
• Тощимаса Куроянаги (эп. 19-20)
• Тощимицу Такечи (эп. 19)
• Ясуаки Каваками (эп. 10, 18)
• Ёко Ийзука (эп. 22)
• Ёщито Найто (эп. 5, 13, 16)
• Ёун Иль Кхим (Seroa Production; эп. 8)
• Юн Он Ох (arp Japan; эп. 8)
• Юго Куруме (эп. 23)

ADR Recording Engineer

• Ёщиаки Мацуока

Помощник режиссёра анимации

• Госей Ода (эп. 6, 11, 23)

Ассистент звукоинженера

• Мицуэ Нарахара
• Щинтаро Нийкуни
• Тощия Харуяма

Фоновая графика

• Аяри Ваке (эп. 1, 6)
• Чигуса Ёкояма (эп. 1)
• Эри Накамура (эп. 5)
• Хироми Камияма (20 эп.: 1-14, 15 asst, 19-23)
• Чин Хван Сун (10 эп.: 4-7, 9, 16-20)
• Каёко Токо (эп. 2-3, 6, 17)
• Кендзи Кобаящи (16,19,22,23asst, 1-15,17,20,21)
• Кёко Мацугаэ (эп. 6)
• Миёко Кохама (6 эп.: 4, 10, 19-21, 23)
• Нариюки Оги (эп. 7-11,13-15,17,18asst12,19,21)
• Такуя Эбисава (эп. 1-4, 6)
• Томоэ Оокубо (эп. 1)
• Ватару Сато (эп. 3-23)
• Ёко Саса (эп. 1-11, 13-14)

Ассистент по кастингу

• Таро Харамичи (Aoni Production)

Главный автор

• Дай Сато

Цветокоррекция

• Чиэ Ёщимура (7 эп.: 8, 13, 15-16, 20, 22, 23asst)
• Кодзи Уэно (эп. 18)
• Маю Сайто (4 эп.: 8-9, 20, 21 asst)
• Нанако Мороока (asst; эп. 10)
• Такахиро Моги (7 эп.: 12-14, 16, 19, 21, 22asst)
• Такако Ито (asst; эп. 19)
• Ясуэ Мизогучи (эп. 10, 18)
• Юйчи Кубоки (эп. 15, 19 asst)

Цветовой дизайн

• Киёми Ямазаки

Настройка цвета

• Акеми Нагао (эп. 22)
• Акико Иноэ (эп. 16)
• Чиэ Ёщимура (эп. 4, 14, 19)
• Такахиро Мочизуки (эп. 3, 6, 9)
• Такахиро Моги (6 эп.: 1, 5, 8, 15, 20, 23)
• Томоми Мураками (4 эп.: 2, 7, 11, 13)
• Ясуэ Мизогучи (эп. 10, 18)
• Юйчи Кубоки (эп. 23)
• Юске Сато (6 эп.: 3, 6, 9, 12, 17, 21)

Дизайн

• Мичиаки Сато
• Ёщинори Саяма

Помощь в дизайне

• Ютака Изубучи

Компьютерные спецеффекты

• Тощио Хасегава (Матрица)

Монтаж

• Томоки Нагасака (Jay Film)

Foley Artist

• Хидекуни Сато

Дизайн приглашённых персонажей

• Такамицу Кондо (эп. 19)

Guest Set Design

• Щиня Асанума (эп. 9)
• Томоаки Окада (4 эп.: 18, 20-21, 23)
• Юкио Абе (эп. 19)

Иллюстрации

• Май Щимада (эп. 15)
• Мичиаки Сато (эп. 15)
• Сатоко Сайто (эп. 5, 22)
• Юмиэ Щирай (эп. 5)

Промежуточная анимация

• Акихиро Кавамура (7 эп.: 6, 9, 12-13, 17, 19, 21)
• Фуминори Цукида (8 эп.: 3, 6, 9, 12-13, 17, 19, 21)
• Хидеюки Хощина (эп. 10, 18)
• Хироки Ивамура (эп. 10, 18)
• Хирощи Харики (8 эп.: 3, 6, 9, 12-13, 17, 19, 21)
• Канако Ватанабе (asread; эп. 1)
• Катанао Акай (5 эп.: 1, 7, 12, 14, 21)
• Кейичиро Мацуй (6 эп.: 1-2, 6-7, 14-15)
• Манами Ито (asread; эп. 1)
• Мари Эндо (asread; эп. 1)
• Масахито Вада (7 эп.: 3, 9, 12-13, 17, 19, 21)
• Нобуюки Курихара (7 эп.: 6, 9, 12-13, 17, 19, 21)
• Щинго Абе (эп. 13)
• Щёко Кущибики (7 эп.: 1-2, 7, 13-14, 19, 21)
• Соо Чон Хон (эп. 4)
• Таканобу Ойда (8 эп.: 3, 6, 9, 12-13, 17, 19, 21)
• Такещи Канегаэ (эп. 10, 18)
• Томоко Каваучи (эп. 7)
• Цутому Такахащи (7 эп.: 3, 6, 9, 12-13, 17. 19, 21)
• Яэ Тадзима (7 эп.: 6, 9, 12-13, 17, 19, 21)
• Ёко Сайто (эп. 10, 18)
• Ёун Ах Пхарг (эп. 4)
• Ёске Такасаки (6 эп.: 6, 9, 12-13, 17. 19, 21)
• Ютаро Мурамацу (7 эп.: 6, 9, 12-13, 17, 19, 21)

Проверка промежуточной анимации

• Катанао Акай (7 эп.: 2, 8, 13, 15, 19, 22-23)
• Масахито Вада (6 эп.: 3, 6, 9, 12, 17, 21)
• Щинго Абе (эп. 1, 7)
• Щёко Кущибики (6 эп.: 4, 11, 14, 16, 20, 23)
• Щёхей Хамагучи (эп. 10, 18)
• Такахиро Нава (эп. 5)

Ключевая анимация

• Акико Секи (эп. 10, 18)
• Акира Хосогая (эп. 10, 18)
• Акира Таката (эп. 1)
• Асако Аоки (эп. 13)
• Ацуко Нозаки (эп. 8, 11, 13)
• Ацуко Такахащи (эп. 22)
• Ацущи Итагаки (эп. 13)
• Аяко Мори (эп. 10)
• Чиёко Сакамото (10 эп.: 1-2, 5, 7, 13-15, 19-20, 23)
• Дай Имаока (эп. 4, 7, 11)
• Дайсуке Хирамаки (эп. 21)
• Дайсуке Матага (1, 2, 5,7,10,14,15,19,20,22,23)
• Эйичи Акияма (эп. 14)
• Эйдзи Абико (OP; эп. 1)
• Эйдзи Комацу (5 эп.: 2, 14, 18, 21, 23)
• Эйми Хирано (OP; 7 эп.: 1-2, 5, 7, 14, 19, 23)
• Эйзо Кавада (эп. 22)
• Эми Кубо (Studio Lagoon; эп. 22)
• Эмико Ямада (эп. 10, 18)
• Фудзио Иносе (эп. 7, 13, 16)
• Госей Ода (OP; 5 эп.: 1-2, 7, 11, 22)
• Гванг-сеог Янг (эп. 5)
• Хаято Накая (Studio Lagoon; эп. 22)
• Хидеки Ито (эп. 23)
• Хидето Комори (8 эп.: 1, 3, 8, 14-15, 19-20, 22)
• Хироаки Ищияма (эп. 10, 18)
• Хироаки Карасу (эп. 23)
• Хирохару Нагасака (эп. 8, 13)
• Хироко Щигекуни (эп. 22)
• Хироми Муранака (эп. 5, 16)
• Хироми Оказаки (эп. 4)
• Хироми Сузуки (эп. 19)
• Хиронори Хисащима (4 эп.: 1, 5, 11, 19)
• Хиронори Савада (4 эп.: 8, 13, 16, 20)
• Хисаёщи Нагамацу (эп. 21)
• Хого Оокавара (эп. 1)
• Икуо Кувана (эп. 13)
• Ил Баэ Ким (эп. 8, 13)
• Чэ сун Хо (arp Japan; эп. 4)
• Дзямиэ Вицкерс (эп. 7)
• Дзюн Кавай (эп. 22)
• Дзюн Накай (эп. 1, 23)
• Кайчиро Терада (9 эп.: 1-2, 7, 11, 14-15, 18, 21-22)
• Кан Огава (эп. 14, 20)
• Канта Камей (эп. 1)
• Каори Сайто (эп. 16. 20)
• Каори Токунага (эп. 10, 18)
• Катанао Акай (5 эп.: 2, 7, 13, 18, 20)
• Кацуя Кикучи (эп. 1)
• Казухико Ябумото (эп. 14)
• Казунори Минагава (Dogakobo; эп. 15)
• Казуто Наказава
• Казуя Накамура (эп. 3)
• Кейичиро Мацуй (4 эп.: 14, 16, 20, 22)
• Кейдзи Гото (эп. 16)
• Кендзи Фуказава (7 эп.: 1, 6, 9, 12, 15, 17, 21)
• Койчиро Уэда (эп. 19)
• Кодзи Ватанабе (эп. 22)
• (эп. 3)
• Макото Ода (7 эп.: 3, 6, 9, 12, 15, 17, 21)
• Мами Эндо (эп. 22)
• Мами Огивара (эп. 10, 18)
• Мамико Наканищи (Dogakobo; эп. 20-21)
• Мамору Абико (эп. 11)
• Масааки Сакурай (эп. 20)
• Масахиро Айзава (эп. 21)
• Масахиро Окамура (эп. 4, 15, 20)
• Масаказу Кавазоэ (4 эп.: 1, 5, 11, 19)
• Масаки Ямада (эп. 5, 20, 23)
• Масуми Хаттори (эп. 16, 20, 22)
• Маюми Китамура (Sakura Create; эп. 4, 10, 18)
• Мегуми Ямазаки (эп. 3, 22)
• Мичико Такегами (Dogakobo; эп. 15)
• Мичинори Щика (3 эп.: 3, 8. 19, 22)
• Мичио Сато (эп. 22)
• Миэко Хосой (эп. 7, 14, 21)
• Мика Щирота (эп. 4, 11, 22)
• Мисао Абе (эп. 4)
• Мицуо Тано (эп. 22)
• Миюки Щинода (эп. 10, 18)
• Мориясу Танигучи (эп. 5)
• Мотонори Нищибе (4 эп.: 4, 13, 16, 22)
• Наоаки Ходзё (5 эп.: 3, 8, 13, 19, 22)
• Наоко Икеучи (эп. 10, 18)
• Наоко Накамото (эп. 5)
• Наоюки Асано (эп. 4, 14)
• Наоюки Онда (эп. 23)
• Нацуми Тамура (эп. 5)
• Нозому Абе (эп. 2， 13)
• Осаму Ямамото (эп. 20)
• Риэ Кавагучи (эп. 23)
• Рика Сугано (8 эп.: 3, 6, 8-9, 12, 15, 17, 21)
• (эп. 7-8, 11, 13)
• Рёйчи Кайда (эп. 21)
• Рёма Эбата (эп. 11, 14, 16)
• Рёсуке Секигучи (эп. 10, 18)
• Сатоэ Усуй (эп. 10)
• Сатоми Мацура (8 эп.: 3, 6, 9, 12, 14, 16-17, 20)
• Сатощи Хаттори (Sakura Create; эп. 4, 10, 18)
• Щинго Абе (10 эп.: 1-2, 5, 8, 11, 14, 16, 19, 21, 23)
• Щинго Окано (эп. 18)
• Щиничи Мачида (эп. 10, 18)
• Щиничи Такахащи (4 эп.: 3, 8, 14, 19)
• Щиничи Вада (эп. 10, 18)
• Щиндзи Нагата (7 эп.: 3, 6, 9, 12, 15, 17, 21)
• Щиндзи Такеучи (эп. 1)
• Щинобу Нищияма (эп. 5)
• Щимпей Камада (эп. 22)
• Щимпей Нагай (Studio Lagoon; эп. 22)
• Щинтаро Мураки (эп. 4, 7)
• Щёко Кущибики (5 эп.: 2, 7, 13, 18, 21)
• Щё Такахащи (4 эп.: 11, 14, 16, 20)
• Щуко Мурасе (эп. 7, 23)
• Щуйчи Кодама (эп. 13)
• Сумиэ Кинощита (эп. 21)
• Synod (arp Japan; эп. 4)
• Тайзо Ёщида (эп. 3)
• Такако Щимизу (эп. 2, 7)
• Такамицу Кондо (эп. 19)
• Таканори Яо (5 эп.: 11, 13, 19, 21, 23)
• Такащи Игари (10 эп.: 1-2, 5, 8, 11, 14, 16, 19, 21, 23)
• Такащи Нарикава (эп. 14)
• Такаёщи Хащимото (эп. 3, 16)
• Такехиро Хамацу (эп. 10, 18)
• Такенори Цукума (Anime R; 4 эп.: 4, 8, 13, 19)
• Такещи Миямото (эп. 5, 13)
• Такещи Морита (эп. 1)
• Такуя Накано (эп. 21)
• Тацу Мацунага (7 эп.: 3, 6, 9, 12, 15, 17, 21)
• Тацуо Арай (Studio Gash; эп. 20)
• Томохито Тайра (эп. 21)
• Томоки Мизуно (эп. 10)
• Томоко Каваучи (OP; 7 эп.: 1-2, 5, 8, 10, 13, 20)
• Томоми Ищикава (эп. 1, 4)
• Томощиге Хасегава (эп. 14)
• Тощимаса Куроянаги (эп. 13, 16, 22)
• Тощимицу Такечи (эп. 21)
• Цуёщи Ивамура (эп. 16, 20)
• Ватару Ямамото (эп. 3, 22)
• Ясухито Кикучи (эп. 11)
• Ясуко Чиба (8 эп.: 3, 6, 8-9, 12, 15, 17, 21)
• Ясуюки Кай (эп. 8)
• Ёщито Найто (эп. 8, 14, 22)
• Ёщия Ямамото (эп. 5, 8)
• Ёщиюки Такаянаги (7 эп.: 3, 6, 9, 12, 15, 17, 21)
• Ё Сато (эп. 11, 19, 22)
• Ёхей Сасаки (эп. 4)
• Юйчи Такахащи (эп. 23)
• Юка Такемори (эп. 3, 15)
• Юки Чика (4 эп.: 3, 8, 13, 16)
• Юко Данги (эп. 13, 20)
• Юко Ватанабе (Dogakoob; эп. 15)
• Юко Ямамото (Anime R; эп. 4, 20)
• Юми Масуда (эп. 2, 15)
• Юмико Ищий (эп. 3, 23)
• Ютака Мацубара (эп. 5)
• Ю Щиндо (эп. 16, 20)
• Ю Ёнезава (эп. 11)
• Юго Куруме (5 эп.: 2, 7, 11, 16, 22)
• Юя Кищи (эп. 21)

Музыкальный продюсер

• Ясуюки Уэда

Re-Recording Mixing

• Чудзи Сато (C.A.S.)

Script Assistant

• Дзюничи Мацумото

Монтаж звука

• Ёщихиро Сакагучи

Спецэффекты

• Дайсуке Имай (асс.)
• Нобутака Мураками

Исполнение заглавной песни

• монорал
• Радиохеад

Дизайн логотипа

• Нориюки Дзингудзи

Видео-монтаж

• Ген Итакура (Q Tec)
• Каэми Гото (асс.)

Акико Ядзима

• Пино

Кодзи Юса

• Винсент Лоу

• Рил Мэйер

Хикару Ханада

• Рауль Крид

Хочу Охцука

• Прокси Один (эп. 21, 23)

Киёмицу Мизучи

• Игги

Сачико Кодзима

• Монада

Санаэ Кобаящи

• Дедал Юмено

Ай Кобаящи

• Mayahuel (эп. 8)

Акио Охцука

• J.J. (эп. 11)

Ацуко Танака

• Lacan

Ацуко Юя

• Королева

Бандзё Гинга

• Intelligence Bureau Chief

Бин Щимада

• Амнезия (эп. 18)

Дайске Хиракава

• Авторейв № 1 (эп. 2)

Эйдзи Янагисава

• Policewan (эп. 19)

Эйзо Цуда

• Lieutenant Omacatl (эп. 8)

Хидекацу Щибата

• Husserl

Хиденобу Киучи

• Клерк (эп. 3)

Хирофуми Нодзима

• Исследователь (эп. 1)

Хирохико Какегава

• Section Chief (эп. 3)

Хирощи Арикава

• Худи (эп. 4-6)

Хирощи Камия

• Security Bureau employee (эп. 2)

Хочу Охцука

• Memory Hacker (эп. 11)

Хоко Куващима

• Кристева

Канако Татено

• Entourage (эп. 2)
• Гуаттари
• Policenyan (эп. 19)

Казухико Иноэ

• Казукису Хауэр (эп. 9)

Казуя Татекабе

• Exile № 1 (эп. 4-6)

Кентаро Ито

• Пулл (эп. 19)

Кеню Хориучи

• Will B. Good (эп. 19)

Киёми Язава

• Deleuze

Кохей Фукухара

• AD (эп. 15)

Масащи Эбара

• MCQ (эп. 15)

Миса Ватанабе

• Swan (эп. 20)

Нобуаки Фукуда

• Commander Patecatl (эп. 8)

Рё Агава

• Покупатель

Рйûзабуро Отомо

• Exile № 2 (эп. 4-6)

Сачико Мочики

• Exile № 3 (эп. 4-6)

Санаэ Кобаящи

• Дороти (эп. 3)

Тайтен Кусуноки

• Аль (эп. 19)

Таканори Окуда

• Person (эп. 23)

Такещи Кусао

• Роги (эп. 19)

Ясухиро Такато

• Тимоти (эп. 5)

Ёко Соми

• Деррида
• Закадровый голос (эп. 15)

Ю Щимака

• Беркли

Без сэйю

• Покупатель
• Клерк
• Исследователь
• Королева
• Аль
• Дороти
• Пино
• Рил Мэйер
• Рауль Крид
• Прокси Один
• Игги
• Монада
• Дедал Юмено
• Mayahuel
• Lacan
• Intelligence Bureau Chief
• Амнезия
• Авторейв № 1
• Policewan
• Lieutenant Omacatl
• Husserl
• Section Chief
• Худи
• Security Bureau employee
• Memory Hacker
• Кристева
• Entourage
• Гуаттари
• Policenyan
• Казукису Хауэр
• Exile № 1
• Пулл
• Deleuze
• AD
• MCQ
• Commander Patecatl
• Exile № 2
• Exile № 3
• Person
• Роги
• Деррида
• Беркли
• Винсент Лоу
• J.J.
• Will B. Good
• Swan
• Тимоти